Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
für alle Angebote von Safetralia Software – Stand: August 2026
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche kostenpflichtigen und kostenlosen Angebote von Safetralia Software (Andre Helmut Kirste, Bahnhofstraße 7, 09366 Niederdorf, im Folgenden „Anbieter“), namentlich:
- die Einmalkäufe der Lern-Apps (§§ 7–8),
- das Sitzplatz-Abo im Dozenten-Portal (§ 9),
- „Safetralia Recruiting“, das Stellenanzeigen-Angebot für Arbeitgeber (§§ 2–6), und
- das app- und web-übergreifende Forum (§ 10).
Safetralia Recruiting richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB; der Kunde bestätigt bei Registrierung, dass er die Leistungen in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit in Anspruch nimmt. Die Lern-Apps und das Dozenten-Portal stehen dagegen auch Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB offen; die für Verbraucher geltenden gesetzlichen Schutzrechte (insbesondere das Widerrufsrecht, siehe § 8) bleiben davon unberührt. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
§ 2 Vertragsschluss (Safetralia Recruiting)
Der Vertrag kommt zustande, indem der Kunde sich im Arbeitgeber-Portal registriert, einen Tarif auswählt und den Zahlungsvorgang über den Zahlungsdienstleister Stripe erfolgreich abschließt. Die Bestätigung der Zahlung durch Stripe gilt als Annahme des Angebots durch den Anbieter; erst danach wird der Zugang freigeschaltet.
§ 3 Leistungsbeschreibung (Safetralia Recruiting)
Safetralia Recruiting ermöglicht Arbeitgebern das Schalten von Stellenanzeigen, die in allen Safetralia-Lern-Apps (Sicherheit, Lagerlogistik, Einzelhandel, Büromanagement) angezeigt werden. Es stehen zwei Tarife zur Verfügung:
- Starter: bis zu 3 gleichzeitig aktive Stellenanzeigen, 29,99 € zzgl. MwSt. pro Monat.
- Growth: bis zu 10 gleichzeitig aktive Stellenanzeigen, 59,99 € zzgl. MwSt. pro Monat.
Der Anbieter gewährleistet nicht die Anzahl, Qualität oder Eignung eingehender Bewerbungen; die Verantwortung für Auswahl und Ansprache von Bewerber:innen liegt allein beim Kunden.
§ 4 Preise und Zahlungsbedingungen (Safetralia Recruiting)
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Preise zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus über den Zahlungsdienstleister Stripe. Der Anbieter behält sich vor, Preise für zukünftige Abrechnungszeiträume mit angemessener Vorlaufzeit in Textform anzupassen.
§ 5 Vertragslaufzeit und Kündigung (Safetralia Recruiting)
Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern er nicht gekündigt wird. Der Kunde kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen – entweder eigenständig über das Stripe-Kundenportal („Abo verwalten“ im Dashboard) oder in Textform an info@safetralia.de. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
§ 6 Pflichten des Kunden bei Stellenanzeigen (Safetralia Recruiting)
Der Kunde sichert zu, dass von ihm eingestellte Stellenanzeigen:
- inhaltlich wahr und nicht irreführend sind,
- den Vorgaben des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG) entsprechen, insbesondere keine unzulässige Diskriminierung nach Geschlecht, Alter, Herkunft, Religion, Behinderung oder sexueller Identität enthalten,
- keine rechtswidrigen, sittenwidrigen oder gegen Rechte Dritter verstoßenden Inhalte enthalten.
Der Kunde stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung dieser Pflichten beruhen. Der Anbieter behält sich vor, gegen diese Grundsätze verstoßende Anzeigen ohne Vorankündigung zu entfernen.
§ 7 Lern-Apps: Einmalkäufe
Die Safetralia-Lern-Apps (App und Web) können pro App einzeln über einen einmaligen Kaufpreis freigeschaltet werden. Es gelten die zum Zeitpunkt des Kaufs in „Mein Bereich“ angezeigten Preise, aktuell:
- §34a Sachkunde PRO: 9,99 € einmalig
- Büromanagement PRO: 8,99 € einmalig
- Einzelhandelskaufmann PRO: 7,99 € einmalig
- Lagerlogistik PRO: 8,99 € einmalig
- GSSK PRO: 17,99 € einmalig
Jeweils zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese nicht bereits im ausgewiesenen Preis enthalten ist. Der Vertrag kommt zustande, indem der Kunde den Kauf über den Zahlungsdienstleister Stripe erfolgreich abschließt; die Freischaltung des Inhalts erfolgt unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung. Der einmalig gezahlte Kaufpreis berechtigt zur dauerhaften Nutzung der jeweiligen App durch das erwerbende Konto, solange der Anbieter das Angebot fortführt.
§ 8 Widerrufsrecht bei Einmalkäufen (Verbraucher)
Verbrauchern steht bei den Einmalkäufen der Lern-Apps grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu, da es sich um einen Fernabsatzvertrag handelt.
Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Safetralia Software, Andre Helmut Kirste, Bahnhofstraße 7, 09366 Niederdorf, info@safetralia.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.
Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.
Vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten: Da es sich bei den Lern-Apps um digitale Inhalte handelt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt das Widerrufsrecht gemäß § 356 Abs. 5 BGB vorzeitig, sobald der Anbieter mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem Sie vor dem Kauf ausdrücklich zugestimmt haben, dass der Anbieter vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnt, und Sie bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren. Diese Zustimmung und Bestätigung holt der Anbieter über eine gesonderte Checkbox unmittelbar vor Auslösung des Kaufvorgangs in „Mein Bereich“ ein. Da die App-Inhalte technisch sofort nach erfolgreicher Zahlung freigeschaltet werden, erlischt das Widerrufsrecht in diesem Moment.
§ 9 Dozenten-Portal: Sitzplatz-Abo
Dozenten und Bildungsträger können im Dozenten-Portal ein Sitzplatz-Abo abschließen (aktuell 79,99 € monatlich zzgl. MwSt. für 15 gleichzeitig belegbare Plätze innerhalb der eigenen Klasse(n)). Das Abo umfasst das Anlegen von Klassen, die Verwaltung von Einladungscodes, Klassen-Analytics, den Klassen-Chat, den Upload von Unterrichtsmaterialien, den Live-Prüfungsmodus sowie das Anlegen eigener Übungsfragen. Der Vertrag kommt zustande, indem der Kunde den Zahlungsvorgang über Stripe erfolgreich abschließt, nachdem er die angezeigten Kostenkonditionen per Checkbox bestätigt hat.
Das Abo läuft auf unbestimmte Zeit und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern es nicht gekündigt wird. Kündigung ist jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats möglich – über das Stripe-Kundenportal oder in Textform an info@safetralia.de. Löscht der Dozent sein Konto, wird ein laufendes Abo automatisch mitgekündigt (siehe Datenschutzerklärung zur Konto-Löschung).
Ist der Dozent Verbraucher im Sinne des § 13 BGB (kein gewerblicher Bildungsträger), steht ihm grundsätzlich das in § 8 beschriebene 14-tägige Widerrufsrecht zu. Da es sich beim Sitzplatz-Abo um eine Dienstleistung und nicht um einen digitalen Inhalt handelt, erlischt das Recht hier nicht vollständig bei vorzeitigem Beginn: Stimmt der Dozent der sofortigen Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich zu (Checkbox im Dozenten-Dashboard), kann er weiterhin fristgerecht widerrufen, schuldet dann aber gemäß § 357 Abs. 8 BGB Wertersatz für die bis zum Widerruf bereits erbrachte Leistung.
§ 10 Forum-Nutzungsregeln
Das app- und web-übergreifende Forum steht registrierten Lern- und Dozenten-Konten zur Verfügung. Mit der Nutzung verpflichtet sich jede:r Nutzer:in,
- keine beleidigenden, diskriminierenden, rechtswidrigen oder jugendgefährdenden Inhalte zu posten,
- keine urheberrechtlich geschützten Inhalte Dritter zu teilen – insbesondere keine Original-Prüfungsfragen von IHK, Kammern, Verlagen oder anderen Anbietern ohne deren ausdrückliche Erlaubnis hochzuladen (siehe auch den Hinweis beim Hochladen eigener Fragen im Dozenten-Portal),
- andere Nutzer:innen nicht zu belästigen oder deren Daten ohne Einwilligung weiterzugeben,
- keine Werbung, Spam oder automatisiert erzeugte Inhalte zu verbreiten.
Der Anbieter behält sich vor, gegen diese Regeln verstoßende Inhalte ohne Vorankündigung zu löschen und Konten bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen zeitweise oder dauerhaft zu sperren. Ein Anspruch auf Wiederherstellung gelöschter Inhalte besteht nicht. Nutzer:innen können ihr Konto und alle zugehörigen Forum-Daten jederzeit selbst über die Funktion „Konto löschen“ entfernen.
§ 11 Verfügbarkeit und Änderungen
Der Anbieter ist bestrebt, eine hohe Verfügbarkeit seiner Dienste sicherzustellen, übernimmt hierfür jedoch keine Gewähr. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Änderungen am Funktionsumfang der Lern-Apps, des Dozenten-Portals oder des Forums können die Nutzbarkeit zeitweise beeinträchtigen.
§ 12 Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
§ 13 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen aller in § 1 genannten Angebote finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
§ 14 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.